−東北関東大震災について−

3月11日（金）に発生した三陸沖他を震源とする東北関東大震災より、亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災されたみなさま、そのご家族の方々に対しまして、心よりお見舞い申し上げます。
一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。

−東北関東大震災による配送の影響について−

この度の地震により、商品のお届けに影響が出ております。
いただいたご注文につきまして、発送の準備を進めておりますが、お届け日時のご指定をいただいている場合にも、ご指定どおりお届けできない可能性がございます。
大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。